03.03.2008 года

Надо сделать русский перевод интерфейса

Перевод для русского FlatPressа - нужен. Не правда ли?
Именно этим сейчас и займусь.

Для информации: кодировка русских файлов будет - UTF-8 и делать его я буду с помощью блокнота - PSPad

Замечено, что, если делаешь изменения в переводе прямо не сервере (с использованием, скажем, WC), то кодировка сбивается на windows-1251, что в нашем случае недопустимо.

Поэтому ВСЕ изменения и редактирования файлов будем делать в офф-лайне. На своём компьютере. И потом пересылать (заменять старые новыми) на сервер.

Итак, вперёд!